اسفند 1393 - شماره 488

عكس روی جلد: لیلا حاتمی درفیلم در دنیای تو ساعت چند است؟ عكس از: صبا سیاهپوش

سينمای ايران
فلاش‌بك:
پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها
خشت و آینه: اگه بارون بباره.../ منتقد همیشه غر نمی‌زند.../ اول لذت، بعد نقد فیلم/ فصلی برای شنیدن قصه‌های ناگفته/ شكلك/ طعم گس خودحاشیه‌سازی/ سینمای متوسط چیست؟         
در تلویزیون:
جشنواره‌ی فیلم فجر نقش مهمی در پر کردن آنتن صداوسیما در بهمن داشت: زیر سایه‌ی سیمرغ/ نگاهی به سریال گذر از رنجها: رنجی كه رنج نمی‌شود

گزارشهای سیوسومین جشنواره‌ی فیلم فجر
در سیزده پرده:‌ بالأخره ملامت كشیم یا خوش باشیم؟!/ برگزیدگان جشنواره/ غفلت روی كاج‌ها!/ كندوكاوی در برخی فیلم‌ها: در آرزوی جسارت/ آغازها و پایان‌ها و نام‌ها و نشانه‌های جشنواره: اعترافات ذهن بی‌خطر من/ ملاحظه‌هایی درباره‌ی جشنواره‌ی سی‌وسوم: [ادامه]

خلق اسطوره از دل حماسه

سینما‌حقیقت (۱۹): نگاهی به مستند «کربلا، جغرافیای یک تاریخ»
بهنام عافیت: آن‌چه «کربلا، جغرافیای یک تاریخ» را در مقایسه با دیگر آثار مرتبط با این موضوع در جایگاه متفاوتی می‌نشاند، نگاه تیزبین و خردمحور و دور از واکنش‌های احساسی فیلم‌ساز به یکی از تراژیک‌ترین وقایع تاریخ بشر است. آن‌چه در ارتباط با این ماجرا در اسناد و روایت‌های معتبر تاریخ اسلام و تشیع موجود است، در ذات خود چنان تأثربرانگیز است که عبور از این سطح ماجرا و رسیدن به عمق معنایی و شرح چرایی آن، تنها می‌تواند محصول سال‌ها تحقیق و تفکر و مطالعه‌ی موضوع از زاویه‌های مختلف و گاه متضاد با هم باشد؛ کاری که پس از تماشای این مستند چشم‌گیر... [ادامه]

كجاست؟ آغوش تو...

نگاهی به فیلم «لامپ صد» (سعید آقاخانی)
سعید قاضی‌نژاد: آن‌چه فیلم «لامپ صد» را به اثری ویژه در روایت تبدیل می‌كند، نیفتادن كارگردان در ورطه‌ی ذوق‌زدگی از ایده‌اش بوده است. فیلم در بازی‌های روایی به‌خوبی چند بار به تماشاگرش رو دست می‌زند و به او چنان سیلی محكمی می‌زند كه تا آخر فیلم چندان با قطعیت به باقی ماجرا نگاه نمی‌كند. شاید هر لحظه انتظار دارد دوباره ببیند در توهم‌های فرزین شریك شده است. آن‌چه باعث می‌شود این شكل از توهم‌ها را به رودست و ركب زدن به تماشاگر تلقی كرد، شكل ساختاری آن است؛ یعنی به جای قاب‌های مثلاً لرزان و استفاده از ساختاری متفاوت با سایر بخش‌های فیلم، همه چیز به شكلی سر راست اتفاق می‌افتد... [ادامه]

ختم کلام

نگاهی دیگر به چند فیلم جشنواره‌ی سی‌وسوم
شاهين شجری‌كهن: در روزهای پرکار و شلوغ برگزاری جشنواره‌ی فیلم فجر، سایت ماهنامه‌ی «فیلم» هر روز با مطالبی متنوع درباره فیلم‌ها و حاشیه‌های جشنواره به پوشش خبرها و رویدادهای مرتبط با این اتفاق سینمایی مهم می‌پرداخت. مطالب موضوعی و تحلیل‌ها و جمع‌بندی‌های منتقدان نیز - چنان که پیش‌تر وعده داده شده بود - در شماره‌ی اول اسفند «فیلم» منتشر شد و در این میان یادداشت‌ها و مطالبی دیگر هم ماند برای انتشار در کتاب سال ۱۳۹۳ ماهنامه‌ی «فیلم» یا شماره‌ی نوروز. گذشته از این‌ها چند یادداشت درباره فیلم‌هایی مشخص را در قالب آخرین مجموعه‌ی مطالب مربوط به جشنواره در همین صفحه خواهید خواند. طبیعتاً بحث و گفت‌وگو درباره جشنواره‌ی فجر و فیلم‌هایش هم‌چنان در... [ادامه]

نقد خوانندگان - ۲4

نگاهی به برخی از فیلم‌های جشنواره سی‌وسوم
خشایار سنجری: آخرین ساخته‌ی بهرام توکلی فیلمی‌ست که هم‌چون ساخته‌های پیشین او، به درهم شکستن مرز باریک خیال و واقعیت می‌پردازد و دنیای ذهنی و واقعی شخصیت‌های عمدتاً روان‌نژندش را در مقابل هم قرار می‌دهد. اما توکلی در «من دیگو مارادونا هستم» بر خلاف آثار قبلی‌اش، لحن کمیک و موقعیت‌های ابسورد را برگزیده و نزاع نفس‌گیر خانوادگی را با دیالوگ‌های تودرتو و شوخی با موقعیت‌های جدی به تصویر درآورده است. او هوشمندانه ترکیب‌های متناسبی از شوخی‌های کلامی، طنز موقعیت و کمدی بزن‌بکوب را به کار گرفته است و توانسته به پشتوانه‌ی داستانی ساده و جهان‌شمول، کمدی سیاه درخشانی خلق کند... [ادامه]

اشیایی با زندگی‌های مستقل

گفت‌وگو با میشل گوندری درباره فیلم جدیدش «خُلق نیلی»
ترجمه لیلا بهشاد: در ده سالی که از برنده شدن اسکار برای فیلم‌نامه‌ی مشترک فیلم محبوب و سورئال «درخشش ابدی ذهن بی‌آلایش» گذشته، میشل گوندری، فیلم‌ساز فرانسوی، فیلم‌های گزیده و متنوعی ساخته است؛ از مستندهای جمع‌وجوری مثل «مهمانی بلوک دیو کپل» و مستند/ انیمیشن «آیا مرد بلندقد خوش‌حال است؟» درباره نوآم چامسکی تا پروژه‌های بزرگی مثل «زنبور سرخ» (که بر خلاف نظر آن‌‌ها که فاجعه دانسته‌اندش سرگرم‌کننده و جذاب است) و تجربه‌ی غریب و دلپذیر دانش خواب. با آخرین فیلمش، رمانس غیرمنتظره‌ی «خلق نیلی» (Mood Indigo) گوندری... [ادامه]

زیبایی مرگبار

دوباره بنواز سام (۶5): نگاهی به فیلم «پرندگان» اثر آلفرد هیچكاك
شاهپور عظیمی: هیچکاک در «پرندگان» هیچ‌گاه به دلیل حمله‌ی پرندگان به آدم‌ها اشاره‌ای نمی‌کند. در دوبله‌ی قدیمی فیلم دلیل حمله‌ی پرنده‌ها آزمایش‌های اتمی «جعل شده است». عقل سلیم نمی‌تواند باور کند که پرنده‌ها بی‌هیچ دلیلی به ما آدم‌ها حمله کنند. برای همین لازم بوده که دلیلی برای این کارشان تراشیده می‌شد. هیچکاک آشکارا به نهان‌مایه‌های وجودی (اگزیستانسیالیستی) باور داشته است. «مرد عوضی» آشکارا نمودی از چنین باوری است. مردی ناگهان و بی‌هیچ دلیلی دستگیر می‌شود و به زندان می‌افتد. در فضایی کافکایی «بالسترو»ی نوازنده به زندان می‌افتد. مردی بی‌هیچ دلیلی و تنها به دلیل ترس از ارتفاع، طعمه‌ی یک جنایت می‌شود (سرگیجه)؛ زنی با دزدیدن چهل‌هزار دلار تصادفاً طعمه‌ی... [ادامه]

برندگانِ مسلم!

برندگان هشتادوهفتمین دوره جوایز آكادمی
رضا حسینی: هشتادوهفتمین مراسم جوایز آكادمی علوم و هنرهای سینمایی موسوم به «اسكار» ساعاتی پیش در «دالبی تیاتر» هالیوود در لس‌آنجلس برگزار شد و به این ترتیب فصل جوایز سال 2014 رسماً به كارش پایان داد. البته همین قرار گرفتن اسكار در انتهای فهرست مراسم جوایز مختلف تا حد زیادی عنصر تعلیق را از این پربیننده‌ترین برنامه تلویزیونی سال گرفته است چون در اغلب رشته‌ها برنده اصلی یا دست‌كم شانس‌های اول و دوم را می‌توان به‌راحتی حدس زد و در این بین كم‌تر انتخابی می‌تواند شگفتی‌ساز شود. احتمالاً نكته جالب توجه و غیرقابل‌پیش‌بینی امسال ناكامی «پسر» بودن (ریچارد لینكلیتر) بود كه تا پیش از مراسم آكادمی اغلب... [ادامه]

چشم‌انداز


ختم کلام

نگاهی دیگر به چند فیلم جشنواره‌ی سی‌وسوم


زیبایی مرگبار

دوباره بنواز سام (۶5): نگاهی به فیلم «پرندگان» اثر آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

برندگانِ مسلم!

برندگان هشتادوهفتمین دوره جوایز آكادمی

رضا حسینی

شوخی‌های تلخ

10 فیلم بزرگی كه نامزد هیچ جایزه اسكاری نشدند

ترجمه مریم شاه‌پوری

جشنِ عشق و شبِ تنفر

گفت‌وگوی منتقدان ارشد «نیویورك تایمز» درباره رقبای حاضر در اسكار

ترجمه رضا حسینی

مرگ یک رییس‌جمهور

دوباره بنواز سام (64): نگاهی به فیلم «جی. اف. کی.» اثر الیور استون

شاهپور عظیمی

باد ما را نخواهد برد

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر - پس از پایان


ایستگاه آخر: تقدیم می‌شود به...

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر - روز یازدهم


در انتظار فرود سیمرغ

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر – روز دهم


آخرین برگ

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر - روز نهم


رد پایی روی برف

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر - روز هشتم


سال فیلم‌های هم‌تراز

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر - روز هفتم


سکوت بین دو فریاد

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر – روز ششم


در نیمه‌های راه

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر – روز پنجم


خبری در راه نیست؟!

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر – روز چهارم


فصلی برای فراموشی قصه‌های قدیمی

سی‌وسومین جشنواره‌ی فیلم فجر – روز سوم


دست‌اندازهای شروع راه

سی‌و‌سومين جشنواره‌ی فیلم فجر – روز دوم


سوت حركت

سی‌و‌سومين جشنواره‌ی فیلم فجر - روز اول


شمارش معكوس

یادی از شب‌های پرتنش جشنواره‌ای در استودیوها

علی شیرازی

چالش با زمان حال

دوباره بنواز سام (63): نگاهی به فیلم «عصر جدید» اثر چارلز چاپلین

شاهپور عظیمی

تاوان

دوباره بنواز سام (۶2): نگاهی به فیلم «سانست بلوار» (بیلی وایلدر)

شاهپور عظیمی

فیلم‌ساز جست‌وجوگر

به بهانه‌ی درگذشت فرانچسکو رزی (2015 -1922)

گردآوری و ترجمه‌ی رضا کاظمی

سفر در زمان و مکان

دوباره بنواز سام (61): نگاهی به فیلم «2001: یك ادیسه فضایی»

شاهپور عظیمی

برش به هیچ چیز

دوباره بنواز سام (60): نگاهی به فیلم «پنجره عقبی» اثر آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

افسانه‌های مقوایی

دوباره بنواز سام (۵9): نگاهی به فیلم‌های «لورنس عربستان» و «دکتر ژیواگو»

شاهپور عظیمی

پوراحمد چه‌طوری وارد زندگی ما شد؟!

به بهانه‌ی‌ توزیع «پنجاه قدم آخر» در شبكه‌ نمایش خانگی

محمد محمدیان

ذوالفنون؛ به مفهوم واقعی كلمه

یادی از مرتضی احمدی

علی شیرازی

لینكلیتر، بدون رقیب، محبوب شد!

جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان (ویژه‌ی فصل پاییز، 1393)

رضا حسینی

مردی که بود و نبود

دوباره بنواز سام (۵8): نگاهی به «شمال از شمال غربی» اثر آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

سرود مرگ

دوباره بنواز سام (۵7): نگاهی به «مرد سوم» اثر کارول رید

شاهپور عظیمی

بیا و بنگر

دوباره بنواز سام (۵6): نگاهی به «هفت سامورایی» اثر آكیرا کوروساوا

شاهپور عظیمی

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

كیكاووس زیاری

خیره به مغاک

دوباره بنواز سام (۵5): نگاهی به «تلألو» ساخته‌ی استنلی كوبریك

شاهپور عظیمی

مردی که از اسب افتاد

دوباره بنواز سام (۵4): نگاهی به «اسب کهر را بنگر» ساخته‌ی فرد زینِمان

شاهپور عظیمی

نگاه روز

آینه چون نقش تو بنمود راست...

مهرزاد دانش

عروج انسان

دوباره بنواز سام (۵3): نگاهی به «عروج» ساخته‌ی لاریسا شپیتکو

شاهپور عظیمی

آشتی با محصولات بومی

موفقیت‌های تازه‌ی سینمای نروژ

كیكاووس زیاری

مردی که نمی‌خواست سلطان باشد

دوباره بنواز سام (۵2): نگاهی به «همشهری کین» ساخته‌ی اورسن ولز

شاهپور عظیمی

گزارش

گفت‌وگو


اشیایی با زندگی‌های مستقل

گفت‌وگو با میشل گوندری درباره فیلم جدیدش «خُلق نیلی»

ترجمه لیلا بهشاد

به‌آسانی انجامش بده

گفت‌وگو با وودی آلن درباره شیوه‌ی کارگردانی‌اش

ترجمه رضا كاظمی

می‌ترسیدیم كارمان درخور نباشد

گفت‌وگو با ادی رِدمِین به بهانه‌ی نامزدی اسكار و درخشش در «تئوری همه چیز»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

كار كردن با گِل رس

گفت‌وگو با برادران داردن به بهانه فیلم جدید‌شان «دو روز، یك شب»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

داستان‌گویی آغاز هر چیزی است

گفت‌وگو با جاناتان گلیزر درباره فیلم جدیدش «زیر پوست»

ترجمه‌ی محسن رضازاده

زندگی‌ام در هشت فیلم

گفت‌وگو با تری گیلیام

ترجمه‌ی وازریك درساهاكیان

ساختن بلاک‌باستر خلاقانه

گفت‌وگو با داگ لیمن به بهانه فیلم موفقش «لبه‌ی فردا»

ترجمه‌ی محمد احمدی

كوپولایی دیگر

گفت‌وگو با جیا كوپولا به بهانه كارگردانی اولین فیلمش «پالو آلتو»

ترجمه‌ی لیلا قاسمی

سه روز آخر

گفت‌وگو با مسعود امینی‌تیرانی کارگردان «بیداری برای سه روز»

محسن جعفری‌راد

داستان‌های تو در تو

گفت‌وگو با وس اندرسن درباره فیلم موفقش «هتل بزرگ بوداپست»

ترجمه‌ی رضا كاظمی

لیو اولمانِ جوان

گفت‌وگو با جسیکا چستین بازیگر فیلم «دوشیزه جولی»

ترجمه‌ی لیلا بهشاد

ایستگاه تصفیه‌ی خون

گفت‌وگو با گیرمو دل تورو درباره‌ی سریال «گونه»

ترجمه‌ی رضا كاظمی

بازیگری موهبت است

گفت‌وگو با کوین کلاین به بهانه‌ی فیلم جدیدش «بانوی كهن‌سال من»

ترجمه‌ی‌ عقیل قیومی

جاده تنهایی

گفت‌وگو با هیلاری سوانك درباره وسترن «مرد خانه» ساخته‌ی تامی لی جونز

ترجمه‌ مریم شاه‌پوری

نقد و بررسی


خلق اسطوره از دل حماسه

سینما‌حقیقت (19): نگاهی به مستند «کربلا، جغرافیای یک تاریخ»

بهنام عافیت

كجاست؟ آغوش تو...

نگاهی به فیلم «لامپ صد» (سعید آقاخانی)

سعید قاضی‌نژاد

نقد خوانندگان - ۲4

نگاهی به برخی از فیلم‌های جشنواره سی‌وسوم

خشایار سنجری

سوفله‌برگر

برداشت اول (۱5): نگاهی به فیلم «پروژه آلماناک»

هومن داودی

زنده روح

سینما‌-حقیقت (۱8): نگاهی به مستند «زنده‌رود، یک روز به‌خصوص»

محمد شکیبی

تأثیرپذیری از برسون و شابرول

نگاه دیگری به فیلم «پرویز» ساخته‌ی مجید برزگر

رضا سهرابی*

كه عشق آسان نمود اول...

نگاهی به فیلم «چند متر مکعب عشق»

سعید قاضی‌نژاد

شایدها و بایدها

نگاهی به «ملبورن» ساخته‌ی نیما جاویدی

محسن جعفری‌راد

مانِ شیفته

برداشت اول (۱4): نگاهی به فیلم «بِلَك‌هَت»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 23

نگاهی به فیلم‌های «پسر بودن» و «سرچشمه‌های من»

امیر عربشاهی / دامون قنبرزاده

جسارت ساختاری و زیبایی منعطف

درباره «وداع با زبان» جديدترين ساخته‌ي ژان‌لوک گدار

ترجمه‌ی رضا کاظمی

شروع دوباره احمق‌ها

برداشت اول (۱3): نگاهی به فیلم‌های «احمق و احمق‌تر2» و «دوباره شروع كن»

هومن داودی

سو

نگاهی دیگر به سه مستند برتر جشنواره‌ی سینماحقیقت

محسن جعفری‌راد

عقاید یک دلقک

برداشت اول (۱2): نگاهی به فیلم‌های «چشم‌های درشت» و «پنج‌تای برتر»

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «زندگی پس از بث»، «افراد ساکت» و «7500»

مهرزاد دانش

آن سوی نقاب

به بهانه توزیع فیلم «رد كارپت» در شبكه نمایش خانگی

امید نجوان

صدای سخن عشق

برداشت اول (۱1): نگاهی به فیلم «تئوری همه چیز»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 22

نگاهی به فیلم‌های ايراني «بیگانه» و «ماهي و گربه» و فيلم خارجي «ناهمگون»

خشایار سنجری/ دامون قنبرزاده/ سپیده سامی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «نگهبانان کهکشان»، «مازگریز» و «مرد نوامبری»

مهرزاد دانش

فانتزی موفق، درام ناموفق

برداشت اول (10): نگاهی به فیلم‌های «هابیت: نبرد پنج ارتش» و «فاكس‌كچر»

هومن داودی

سد

سینما‌-حقیقت (۱7): نگاهی به مستند «فیه ما فیه»

مهرزاد دانش

بی‌خدا، بی‌عشق، بی‌زندگی

برداشت اول (9): نگاهی به فیلم «خروج: خدایان و شاهان» اثر ریدلی اسكات

هومن داودی

نقد خوانندگان - 21

نگاهی به فیلم‌های «ماهی و گربه»، «پرویز» و «ساكن طبقه وسط»

امیر عربشاهی/ خشایار سنجری/ علی نیكجو

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «بابادوك» و «انبار شماره 10»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 20

«ماهی و گربه» و چند نگاه ديگر

فریدون کریمی/ مصطفی اصغری/ حمیرا افشار

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم «خانه‌به‌دوش» ساخته‌ی دیوید میكاد

محسن جعفری‌راد

هویت ازدست‌رفته

سینما-حقیقت (۱6): نگاهی به مستند «اهالی خیابان یک‌طرفه»

مهرزاد دانش

سوپررئالیسم جادویی

برداشت اول (8): نگاهی به فیلم «بردمن» اثر آلخاندرو گونزالس ایناریتو

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم «تحت‌تعقیب‌ترین مرد»

هومن داودی

دنیا کافی نیست

برداشت اول (7): نگاهی به فیلم «میان‌ستارهای»

هومن داودی

عشق و جنون

برداشت اول (6): نگاهی به فیلم‌های «شش قهرمان بزرگ» و «شبگرد»

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «چه می‌شود» و «عمر»

هومن داودی

لذتِ انتقام

برداشت اول (5): نگاهی به فیلم «جان ویك»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 19

نگاهی به فیلم‌های «ماهی و گربه» و «دوباره شروع كن»

خشایار سنجری/ امیر عربشاهی

پیرنگ دراماتیک

سینما-حقیقت (15): نگاهی به مستند «حیات در بیابان»

مهرزاد دانش

پسر كه ناخلف افتد...

برداشت اول (4): نگاهی به فیلم «مامان»

هومن داودی

شیرجه در فنجان

نقدی بر فيلم «خانوم» ساخته‌ی تينا پاكروان

محسن جعفری‌راد

خشونت و فاجعه

برداشت اول (3): نگاهی به فیلم‌های «خشم» و «دختری كه رفت»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم‌های «كلاشینكف» و «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

خشایار سنجری

یک فیلم پرده عریض

نگاهی دیگر به «آرایش غلیظ»

محسن بیگ‌آقا

گم‌شدگان

برداشت اول (2): نگاهی به فیلم‌های «متعادل‌كننده» و «مازگریز»

هومن داودی

فیلم‌های روز ایرانی

نقدی بر فیلم «خانوم» ساخته‌ی تینا پاكروان

نیكان نصاریان

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم «آتش‌بس2» ساخته‌ی تهمینه میلانی

یاسمن خلیلی‌فرد

دلشدگان

نگاهی به «خواب‌زده‌ها» ساخته‌ی فریدون جیرانی

رضا حسینی

مستند سوخته

سینما-حقیقت (۱4): نگاهی به مستند «در قلب سیستان»

مهرزاد دانش

درخت تو گر بار دانش بگیرد...

برداشت اول (1): نگاهی به فیلم «لوسی»

هومن داودی

تماشایی اما فراموش‌شدنی

نگاهی به «مردان ایكس: روزهای آینده‌ای سپری‌شده»

هومن داودی

غول‌های هنرمند

نگاهی به مستند «نسل آهن» ساخته‌ی ولاد یودین

رضا حسینی

فیلم‌های روز ایرانی

نقد‌هایی بر فیلم‌های «آرایش غلیظ» و «كلاشینكف»

مهرزاد دانش | مازیار معاونی

شاعر زباله‌ها

سینما-حقیقت (۱3): نگاهی به مستند «کمی بالا‌تر»

مهرزاد دانش

شُرب مدام تصويرها و صداها

نگاهی دیگر به فیلم «او» (Her)، بر مبنای نظریه‌ی «وانمایی» ژان بودریار

محمد هاشمی

خبرنامه

به خبرنامه ماهنامه فیلم بپیوندید: