مهر 1393 - شماره 480

روی جلد: آهو خردمند، سهیلا گلستانی و پرویز پرستویی در مهمان داریم، ساخته‌ی  محمدمهدی عسكرپور، عكس از: مهدی دلخواسته

سینمای ایران
فلاشبک: پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها
خشت و آینه: یك پایان باز تمام‌عیار/ بازیگران سينما و لودگی‌های ارزان/ اقبال به یك ژانر/ سینما در شهرستان‌ها هم‌چنان جدی/ مرثیه‌ای برای زنده‌رود/ قصه‌ای كه ادامه دارد
رویدادها: فیلم‌های تازه: خداحافظی طولانی (فرزاد مؤتمن)، مشرف به كوچه‌ی بینام (هاتف علیمردانی)، 316 (پیمان حقانی)، موقت (امیر عزیز)، شكاف (كیارش اسدی‌زاده)، شرفناز (حسن نجفی)/ بازتاب‌های رسانه‌ای گفت‌وگو با جواد گلپایگانی: توقف گلریزان مجازی/ طرح «سینما سلام» برای دومین بار در روز ملی سینما: یك سلام و صد دردسر!/ پردیس‌های سینمایی و رونق فروش فیلم‌ها: خون تازه در رگ‌های سینما/ گروه سینماهای «هنر و تجربه» از نیمه‌ی مهر آغاز به كار می‌كند: خوش بود گر «هنر و تجربه» آید به میان/ فراز و فرود دنباله‌سازی در سینمای ایران: و این قصه ادامه دارد/ مجموعه‌ی عكس‌های عزیز ساعتی منتشر می‌شود: عكس‌های عزیز/ سیزدهمین جشنواره‌ی مقاومت: [ادامه]

یك آدم معمولی قهرمان

گفت‌وگو با استیون نایت درباره «لاك»، «تام هاردی» و «قول‌های شرقی 2»
ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری: یكی از لذت‌های اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم گوته‌بورگ، جدا از سوئدی بودن همه چیزش، مدت زمانی بود كه می‌توانستیم با مصاحبه‌شونده‌ها سپری كنیم. شاید لذت‌بخش‌ترین گفت‌وگوی امسال با استیون نایت، فیلم‌نامه‌نویس انگلیسی (كه فیلم‌های قول‌های شرقی (2007) و چیزهای زیبای كثیف (2002) را در كارنامه دارد) انجام شد كه دومین تجربه‌ی كارگردانی‌اش با عنوان لاك در جشنواره به نمایش درآمد. در این فیلم تام هاردی نقش یك مرد ظاهراً عادی را بازی كرده كه سركارگر یك گروه بتن‌ریزی در یك پروژه‌ی ساختمانی بزرگ است. او مجبور می‌شود سایت ساختمانی و بزرگ‌ترین پروژه‌ی زندگی‌اش را رها كند تا... [ادامه]

دلشدگان

نگاهی به «خواب‌زده‌ها» ساخته‌ی فریدون جیرانی
رضا حسینی: «خواب‌زده‌ها» فیلم سرگرم‌كننده و تماشایی است كه مخاطبش را از همان ابتدا جذب داستانش می‌كند و تا پایان روی صندلی می‌نشاند. یكی از مهم‌ترین عوامل این موفقیت بازی‌های درگیركنندة بازیگران فیلم است كه شخصیت‌های عجیب‌وغریب فیلم را برای تماشاگر پذیرفتنی كرده است. فرهاد اصلانی در قالب پیرمرد سرحال و خوش‌گذرانی كه در فیلم به خاطر شكستن دل یك پیرزن روزگارش سیاه می‌شود و نه عیاشی‌هایی كه می‌كند، جذابیت‌ها و ریزه‌كاری‌های ویژه‌ای دارد كه نتیجه‌ی دوران اوج متأخر كارنامه‌ی بازیگری اصلانی است و در ادامه‌ی بازی‌های خوبش در سال‌های اخیر قرار می‌گیرد. ساره بیات كه نقش دختر تنهای داستان را بازی می‌كند كه جز همخانه‌اش نگین ظاهراً كس دیگری را ندارد... [ادامه]

مستند سوخته

سینما-حقیقت (۱4): نگاهی به مستند «در قلب سیستان»
مهرزاد دانش: در «قلب سیستان» عمدتاً با تصویرهای آرشیوی از موزه و مراحل کشف‌ها و کاوش‌های باستانی یا تصویربرداری از مصاحبه‌شونده‌ها (که معلوم نیست چرا نام و سمت‌شان در زیرنویس بسیار دیر و بدموقع ذکر می‌شود) و برخی اسناد روزنامه‌ای و نیز فیلم‌های بازسازی‌شده‌ای که معلوم نیست در کجا تهیه شده، شکل گرفته است. از این‌که خود گروه فیلم‌ساز از نزدیک وارد منطقه شوند و به شکل دقیق و مشخص از فضای محل، تصویربرداری‌های کاربردی انجام دهند، خبر چندانی نیست. همین تصویرهای آرشیوی هم بار‌ها و بار‌ها تکرار می‌شوند؛ مثل بریده جریده‌ای که حاوی نقاشی یک زن با چشمان مصنوعی است یا حفره‌ای که اسکلت‌های مردگان در حصار... [ادامه]

درخت تو گر بار دانش بگیرد...

برداشت اول (1): نگاهی به فیلم «لوسی»
هومن داودی: حتماً با آن مایه‌ی مشهور و جاودانه‌ی هیچکاکی آشنا هستید که طی آن فردی عادی که سرش به کارهای عادی و روزمره‌ی خودش گرم است، ناگهان در گردابی از حوادث ناخواسته و ناگوار گیر می‌کند و زندگی معمولی‌اش دچار اختلال می‌شود. او در نهایت مجبور می‌شود برای خلاص شدن از تنگنایی که در آن گرفتار آمده به کارهایی دست بزند که تا پیش از آن حتی به آن‌ها فکر هم نمی‌کرده است؛ تا جایی که نگارنده به خاطر می‌آورد، در هیچ فیلمی به اندازه‌ی «لوسی» تفاوت‌های پیش‌آمده در زندگی آن آدم عادی که در کوران حوادث درمی‌غلطد، به این شدت و غلظت نبوده و آن مایه‌ی هیچکاکی معروف تا به این حد و اندازه اوج نگرفته است. لوک بسون که پس از سال‌ها با یک فیلم خوب و قابل‌دفاع بازگشته... [ادامه]

پول‌های خروشان

«دریاسالار» و ركوردشكنی تازه در سینمای كره جنوبی
كیكاووس زیاری: دریاسالار (كه البته عنوان كامل‌تر فیلم در برخی سایت‌ها دریاسالار: تنگه‌ی سیلان‌های خروشان/ The Admiral: Roaring Currents است) درام حماسی و تاریخی كیم هان‌مین به پرفروش‌ترین فیلم تاریخ سینمای كره جنوبی تبدیل شد. این فیلم كه از سی‌ام ژوئیه امسال روی پرده‌ی سینماهای این كشور آسیایی رفته است، تا به حال پانزده میلیون تماشاچی را به سالن سینماها كشانده است و نمایش عمومی آن هنوز ادامه دارد. با این موفقیت كلان، دریاسالار موفق شد «آواتار» جیمز كامرون را شكست داده و لقب پربیننده‌ترین محصول سینمایی كره جنوبی را از آن خود كند. این فیلم در نوزدهمین روز نمایش عمومی خود توانست رقیب پرقدرت... [ادامه]

تماشایی اما فراموش‌شدنی

نگاهی به «مردان ایكس: روزهای آینده‌ای سپری‌شده»
هومن داودی: پس از به پایان رسیدن فیلم و متوقف شدن ضرباهنگ سریعش، اگر با فاصله و خارج از داستان درگیرکننده‌اش به آن بیندیشیم، به جاهای خوبی نمی‌رسیم. انگار ردپای آن سم مهلک «انتقام‌جویان» که ذکرش رفت دارد در این مجموعه هم خودش را نشان می‌دهد. گویا سران استودیو تصمیم گرفته‌اند حالا که قسمت قبلی با دوران جوانی ابرقهرمان‌های اصلی این مجموعه جواب داده، در قسمت جدید ابرقهرمان‌ها و جوانی‌شان را با هم در یک فیلم جمع کنند و حتی در جایی پروفسور اگزاویه را با جوانی خودش روبه‌رو کنند! (البته این رویارویی در بطن درام فیلم مفهوم و جایگاهی شایسته و منطقی دارد) اما تعدد بیش از حد کاراکترها... [ادامه]

غول‌های هنرمند

نگاهی به مستند «نسل آهن» ساخته‌ی ولاد یودین
رضا حسینی: دلیل اصلی موفقیت «نسل آهن» و دستیابی به چنین فضا و شخصیت‌های باورپذیر و سمپاتیكی احتمالاً به این موضوع ساده برمی‌گردد كه تا امروز آن را بارها از زبان كارگردانان مطرح سینما به عنوان توصیه‌ای برای موفقیت در فیلم‌سازی شنیده‌ایم: «رفتن سراغ دست‌مایه و دنیایی كه كاملاً آن را می‌شناسیم و برای‌مان ملموس است.» موضوعی كه به‌خوبی در كار ولاد یودین روس، در دومین مستند بلند سینمایی‌اش پیداست. انتخاب میكی رورك به عنوان راوی با آن صدای خشدار و زمخت كه به‌خوبی با محتوای سفت و سخت تصاویر فیلم هماهنگ شده و توأمان درد و رنجی - كه در پس هر یك از این بدن‌های آهنین نهفته است – را... [ادامه]

چشم‌انداز


پول‌های خروشان

«دریاسالار» و ركوردشكنی تازه در سینمای كره جنوبی

كیكاووس زیاری

همه‌اش فیلم است!

دوباره بنواز سام (51): نگاهی به «توطئه‌ی خانوادگی» ساخته‌ی آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

چهل میلیون غایب

سینمای ایران، محروم از ظرفیت‌های بالقوه‌اش

محمدرضا صدرعاملی

داستان‌هایی كه باید روایت شوند

حرف‌های ژولیت بینوش درباره فیلم‌های جدیدش «هزار بار شب‌به‌خیر» و «گودزیلا»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

بازسازی فیلم موفق هندی

تعریف «داستان» هندی به زبان انگلیسی

كیكاووس زیاری

بازی‌های مفرح

به بهانه‌ی بازی پرویز پرستویی در فیلم «امروز»

مهرزاد دانش

روایت یک شکست

دوباره بنواز سام (50): نگاهی به «زنده‌باد زاپاتا» ساخته‌ی الیا كازان

شاهپور عظیمی

فلاش‌بك 480

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


این‌جا چراغی روشن است

گزارش اكران: 20 مرداد تا 20 شهریور


یک تراژدی آمریکایی

دوباره بنواز سام (۴9): نگاهی به «مکانی در آفتاب» ساخته‌ی جرج استیونس

شاهپور عظیمی

نگاهی دیگر به فیلم، بازتاب‌ها و گپی با پاتریشا آركت

ادامه‌ی نمای درشت شماره‌ی 480 درباره فیلم «پسر بودن»

رضا حسینی

ژرار دوپاردیو و ژانر كودك

تلاش‌هایی برای رونق سینمای روسیه

كیكاووس زیاری

فیلمی درباره کشتن

دوباره بنواز سام (۴8): نگاهی به «می‌خواهم زنده بمانم» اثر رابرت وایز

شاهپور عظیمی

عصر معصومیت

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل - بخش دوم

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

خورشید حقیقت

دوباره بنواز سام (۴7): نگاهی به «ای مثل ایکار» ساخته‌ی هانری ورنوی

شاهپور عظیمی

جنگل سنگی را بنگر

فلاش‌بك: به بهانه‌ی هشتاد سالگی پدیده‌ای به نام «تارزان»

حمیدرضا صدر

کودکی در سینما

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل، یكی از محبوب‌ترین كودكان تاریخ سینما - بخش اول

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

وس اندرسنِ خاص و مثل هميشه محبوب!

پنجمین جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان

رضا حسینی

نگاه روز

اسکار و فرصت‌های از دست ‌رفته و پیش رو

مهرزاد دانش

تسلط به ابزار سینما

دوباره بنواز سام (۴6): نگاهی به «گذرگاه کاساندرا»

شاهپور عظیمی

بربریت مدرن

درباره مستند «ماهی سیاه» (Blackfish)

رضا حسینی

پربار وپرسود، به نفع هر دو طرف ماجرا

گزارش گیشه‌ی سینمای آسیا در نیمه اول سال 2014

كیكاووس زیاری

روز خشم

دوباره بنواز سام (۴5): نگاهی به «خشم»

شاهپور عظیمی

جیغی كه مسئله‌ساز شد

سیستم درجه‌بندی سنی در سینمای چین

كیكاووس زیاری

سال جنگ پرمخاطره

دوباره بنواز سام (۴4): نگاهی به «بهترین سال‌های زندگی ما»

شاهپور عظیمی

فلاش‌بك 478

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ‌هایی به چندتای آن‌ها


نگاه روز

منتقد سینما، مدیران فرهنگی، خانه‌ی پدری، آشغال‌های دوست‌داشتنی و چند حکایت دیگر...

مهرزاد دانش

پرواز با جاروی خیال

دوباره بنواز سام (۴3): نگاهی به «معجزه در میلان» (1951) اثر ویتوریو دسیکا

شاهپور عظیمی

می‌آیند، نمی‌مانند، می‌روند

مسیرهای پرتردد در دنیای بازیگری

نیکان نصاریان

بامزه‌ترین مرد مرده‌ی جهان!

به بهانه‌ی درگذشت رابین ویلیامز در 63 سالگی

گردآوری و ترجمه‌ی رضا حسینی

شوغیِ آغشته به جدیت

دوباره بنواز سام (42): نگاهی به «قاتلان پیرزن» (الکساندر مکندریک، ۱۹۵۵)

شاهپور عظیمی

بازگشت به خانه‌ی ویران

گزارشی از تولید اثر جدید فیلم‌ساز فلسطینی

کیکاووس زیاری

به یاد یک مستندساز وارسته

به بهانه‌ی درگذشت رابرت درو (2014-1924)

وازریك درساهاكیان

زنی كه از جامعه‌ی‌ آمریکایی شکست نخورد

دوباره بنواز سام (41): نگاهی به «هرچه خدا بخواهد»

شاهپور عظیمی

پدرخوانده‌ی چهره‌پردازی

به بهانه‌ی درگذشت دیک اسمیت (2014-1922)

وازریك درساهاكیان

فلاش‌بك 477

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


ملودرام واقعی برگمانی...

دوباره بنواز سام (40): نگاهی به «فانی و الكساندر‌»

شاهپور عظیمی

آن که گفت نه...

دوباره بنواز سام (39): نگاهی به فیلم «مردی برای تمام فصول» اثر فرد زینِمان

شاهپور عظیمی

بزرگ‌ترین سرمایه‌گذار زنِ هالیوود

درباره‌ مگان الیسن؛ منجی سینماگران مستقل - بخش دوم

گردآوری و ترجمه‌ی جواد رهبر

تهیه‌كننده‌ی جوان در پشت پرده

درباره‌ مگان الیسن؛ منجی سینماگران مستقل - بخش اول

گردآوری و ترجمه‌ی جواد رهبر

گزارش


قصه‌های دیدنی ناتمام

گزارش شصت‌ودومین جشنواره‌ی مانهایم-هایدلبرگ (آلمان)

منوچهر نجف‌پور

سینما یا شکنجه‌گاه؟

چهاردهمین جشنواره‌ی فیلمکس، توکیو (ژاپن، 2 تا 10 آذر 1392)

هوشنگ راستی

گفت‌وگو


یك آدم معمولی قهرمان

گفت‌وگو با استیون نایت درباره «لاك»، «تام هاردی» و «قول‌های شرقی 2»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

ضیافت رنگ‌های غلیظ

گفت‌وگو با علیرضا برازنده فیلم‌بردار «آرایش غلیظ»

گفت‌و‌گو كننده: بهناز شیربانی

شهر در دست موش‌ها

گفت‌وگو با منيژه حكمت، تهيه‌كننده‌ی «شهر موش‌ها2»


در جست‌وجوی گنج قارون

«جوان‌اول» در سینمای ایران: گفت‌وگو با حامد بهداد

محسن جعفری‌راد

مردم من را دوست دارند

گپی با هومن برق‌نورد

نیکان نصاریان

آقای «دیدنی‌ها»

گفت‌وگو با جلال مقامی

امیر عفاف

كمی برنامه‌ریزی، كمی شانس

گفت‌وگو با ساعد سهیلی درباره‌ی «كلاشینكف»


به موفقیت فیلم ایمان داشتم

گفت‌وگو با احمد احمدی تهیه‌كننده‌ی «رد كارپت»

پوریا ذوالفقاری

در گذشته غرق نشده‌ام

گفت‌و‌گو با مهرشاد کارخانی، كارگردان «دربست آزادی»

پوریا ذوالفقاری

نقد و بررسی


دلشدگان

نگاهی به «خواب‌زده‌ها» ساخته‌ی فریدون جیرانی

رضا حسینی

مستند سوخته

سینما-حقیقت (۱4): نگاهی به مستند «در قلب سیستان»

مهرزاد دانش

درخت تو گر بار دانش بگیرد...

برداشت اول (1): نگاهی به فیلم «لوسی»

هومن داودی

تماشایی اما فراموش‌شدنی

نگاهی به «مردان ایكس: روزهای آینده‌ای سپری‌شده»

هومن داودی

غول‌های هنرمند

نگاهی به مستند «نسل آهن» ساخته‌ی ولاد یودین

رضا حسینی

فیلم‌های روز ایرانی

نقد‌هایی بر فیلم‌های «آرایش غلیظ» و «كلاشینكف»

مهرزاد دانش | مازیار معاونی

شاعر زباله‌ها

سینما-حقیقت (۱3): نگاهی به مستند «کمی بالا‌تر»

مهرزاد دانش

شُرب مدام تصويرها و صداها

نگاهی دیگر به فیلم «او» (Her)، بر مبنای نظریه‌ی «وانمایی» ژان بودریار

محمد هاشمی

نقد خوانندگان - ۱6

نگاهی به «امروز» و دو فیلم خارجی «دشمن» و «جو»


چرخه‌ی خشونت

سینما-حقیقت (۱2): نگاهی به مستند «خون‌مردگی»

مهرزاد دانش

با عشق، باز زیستن در سپهر دین

نگاهی به فیلم «نوح» از دیدگاه فلسفه‌ی «اصالت وجود» كی‌یر كه‌گور

محمد هاشمی

یادداشت‌هایی بر سه فیلم

«رد كارپت»، «امروز» و «فرشته‌ها با هم می‌آیند»

محسن بیگ‌آقا

درد و سایه و سکوت

زنان، تنهایی و مادران «امروز»

ریحانه عابدنیا

پنچری کوچک، پنجری بزرگ *

نگاهی به فیلم «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

محسن جعفری‌راد

حکایتی پرسوز از غارت و تخریب

سینما-حقیقت (11): نگاهی به مستند «سوز»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «فقط عشاق جان به در بردند»، «آن‌ها با هم آمدند» و «ریو 2»

هومن داودی

شأن مستند

سینما-حقیقت (10): نگاهی به مستند «حاج كاظم»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 15

نگاهی به فیلم‌های «رد كارپت/ فرش قرمز» و «امروز»

مرتضی اسماعیل‌دوست

اتفاق در بی‌اتفاقی

سینما-حقیقت (9): نگاهی به مستند «خاطراتی برای تمام فصول»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «تشنه‌ی سرعت» و «خرابكاری»

رضا حسینی

قهرمان بی‌ادعا

نگاهی به فیلم «امروز» (رضا میركریمی)

نیکان نصاریان

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «نوح»، «زیر پوست» و «پسر كو ندارد نشان از پدر»

مهرزاد دانش

مستندساز اشتباه می‌كند

سینما-حقیقت (8): نگاهی به مستند «خدا اشتباه نمی‌کند»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 14

نگاهی به فیلم‌های «نشانی از گناه» و «زندگی پنهان والتر میتی»


چه سرسبز بود جنگل من...

سینما-حقیقت (7): نگاهی به مستند «در پناه بلوط»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

درباره‌ی «صورت عشق» و «دختر زیبا و هیولا/ دیو و دلبر»

رضا حسینی

نقد خوانندگان - 13

دو نگاه به «زندگی مشترک آقای محمودی و بانو»


تاریخچه‌ی هویت

سینما-حقیقت (6): نگاهی به مستند «شناسنامه»

مهرزاد دانش

بسیار سفر باید...

نگاهی دیگر به «نبراسكا»

محمد ابراهیمیان

در نقد زندگی و رؤیای آمریکایی

نگاهی به دو سریال «لویی» و «پارک‌ها و سرگرمی»

حسین جوانی

بهشت نافرجام

سینما-حقیقت (5): نگاهی به مستند «برای گونگادین بهشت نیست»

مهرزاد دانش

جذابیت سه‌گانه

سینما-حقیقت (4): نگاهی به مستند «از ایران یک جدایی»

مهرزاد دانش

صدای فیلم میاد...

نگاهی به متروپل (مسعود کیمیایی)

محمد محمدیان

آتیش...

سینما-حقیقت (3): نگاهی به فیلم مستند «خونه»

مهرزاد دانش

خسوف کامل

چند پرسش ساده درباره‌ی فیلم «متروپل»

محسن جعفری راد

نقد خوانندگان - 12

دو نگاه به «نبراسكا»


آن كیسه‌ی میوه...

سینما-حقیقت (2): نگاهی به مستند «آخرین روزهای زمستان»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 11

نگاهی به فیلم‌های «خط ویژه» و «چ»

خشایار سنجری

چهل ستون، چهل پنجره

سینما-حقیقت (1): نگاهی به فیلم مستند «گرمابان»

مهرزاد دانش

خانه‌ای روی آب

نگاهی به فیلم «موقعیت بچه»

محسن جعفری‌راد

نقد خوانندگان – 10

نگاهی به «باشگاه مشتریان دالاس» و «جاسمین غمگین»


دو دیدگاه

نگاهی به «شتاب» Rush

مهرزاد دانش

واقعیت تاریخی یا واقعیت سینمایی؟

نگاهی دیگر به فیلم «چ»

محسن جعفری‌راد

سینما هم‌چنان در اوج

ده فیلم برتر سال 2013

جواد رهبر

تور یك‌نفره

نگاهی به موسیقی «چ»

شروینه شجری‌كهن

جبر جغرافیایی

نگاهی به «هِلی» ساخته‌ی آمات اسكالانته

محسن جعفری‌راد

فيلم‌های روز جهان

نگاهی به «كشتی‌ربایی» و «نشانی از گناه»


فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «گوش‌بری آمریکایی»، «درون لویین دیویس» و «نبراسکا»

حسین جوانی

کابوس توطئه

نگاهی به فصل اول سریال آرمان‌شهر/ اتوپیا

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «خانواده/ مالاویتا»، «رنجر تنها» و «بخش كوتاه‌مدت شماره‌ی 12»

حسين جوانی

در این شب سیاهم...

نگاهی به فصل اول سریال «کارآگاه واقعی»

مهرزاد دانش

گذشته

نگاهی به «نبراسكا» ساخته‌ی الكساندر پین

محسن جعفری‌راد

فيلم‌های روز جهان

نگاهی به «گور گشوده»، «بازی اِندر» و «حقیقت درباره‌ی امانوئل»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «كازموپولیس/ دنیاشهر»، «ناخدا فیلیپس» و «شاهزاده آوالانش»

حسین جوانی

خبرنامه

به خبرنامه ماهنامه فیلم بپیوندید: