آذر 1393 - شماره 483

روی جلد: بهرام رادان در «تراژدی»، عكس از: حبیب مجیدی، طرح از: سیروس سلیمی خلیق

سینمای ایران
فلاشبك: پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها
خشت و آینه: ساكن خانه‌ی ادب/ زیر سایه‌ی سیاست/ در حسرت تماشای كپی غیردیجیتال!/ ستارگان سینما، مشكل یا راه‌حل/ زیرفیلم= Z movie
رویدادها: فیلم‌های تازه: شیفت شب (نیكی كریمی)، عصر یخبندان (مصطفی كیایی)، 360 (سام قریبیان)، دو (سهیلا گلستانی)، چاقی (راما قویدل)/ وضعیت اكران سینمای ایران همچنان جنجالی‌ست: پایان تلخ یا تلخی بی‌پایان؟/ دو كتاب سینمایی خبرساز: شهر كتاب، شهر سینما/ چهارمین جشن كتاب سال برگزار شد: چند فریم كتاب/ بزرگ‌جشن كوچك!/ چند نكته درباره‌ی چهره‌پردازی: یك «چه جالب» ناقابل!/ بیستمین جشنواره‌ی مطبوعات: افسرده و بی‌رونق/ هفتمین جشنواره‌ی فیلم پروین اعتصامی
چهل مویز و چند قلندر: فیلم‌سازان برای جلب سرمایه چه می‌كنند؟
درگذشتگان: مرتضی پاشایی، مجید بهرامی، مهدی كاشانیان، رضا رضاپور       [ادامه]

كمدی‌های گم‌شده

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين
كیكاووس زیاری: جدول گیشه‌ی نمایش سینماهای چین با فیلم «رفقای جدایی» (این معادل از سر ناچاری برای تركیب Breakup Buddies در نظر گرفته شده و می‌دانیم كه به اندازه معادل انگلیسی‌اش گنگ است! طبق داستان فیلم این تركیب به رفقایی اشاره دارد كه بعد از جدایی یكی از آن‌ها از همسرش با هم همراه می‌شوند) به یك ركوردشكنی تازه نزدیك شد، اما نتوانست موفقیت كلان دو محصول داخلی دیگر را تكرار كند. در شرایطی كه بسیاری از تحلیلگران سینمایی در این كشور آسیایی پیش‌بینی می‌كردند كه این كمدی جاده‌ای به پرفروش‌ترین محصول كل تاریخ سینمای چین تبدیل شود، این فیلم به رتبه‌ی سوم رضایت داد. رفقای جدایی كه چند ماه پیش روی پرده‌ی سینماهای چین رفت، با فروش كل 180 میلیون دلار... [ادامه]

خیره به مغاک

دوباره بنواز سام (۵5): نگاهی به «تلألو» ساخته‌ی استنلی كوبریك
شاهپور عظیمی: کوبریک در تلألو (The Shining, 1980) برای گشایش داستانش اصلاً عجله نمی‌کند. اگر دقت کنیم، می‌بینیم که کنش داستانی و حمله‌ی جک (جک نیکلسن) به زنش وندی (شلی دووال) پسرش دنی (دنی لوید) در هشتادمین دقیقه‌ی فیلم آغاز می‌شود. فیلم کوبریک به‌نوعی پدر معنوی فیلم‌های ژانر وحشت است که سال‌ها پس از ساخته شدن «تلألو» سینما و سینمادوستان را به تسخیر خود درآوردند. فیلم کوبریک سرشار از میزانسن‌هایی است که بعدها نمونه‌های فراوانش را در آثار سینمای وحشت به‌وفور دیده‌ایم: از جمله استفاده از زوم به عقب؛ به عنوان مثال در صحنه‌ای که... [ادامه]

مفید و خطرناک!

گپی با وحید وکیلی‌فر کارگردان «تابور»
محسن جعفری‌راد: وحید وكیلی‌فر پس از ساختن فیلم كوتاهی با عنوان «هه وری» (به معنی روسری كردی) با دستیاری محمد رسول‌اف در «جزیره آهنی» (1383) وارد عرصه‌ی سینمای حرفه‌ای شد. وكیلی‌فر سرانجام در سال 1389 توانست اولین فیلم بلندش را با نام «گشر» بسازد. «تابور» دومین فیلم بلند اوست كه از هفدهم آبان ماه در قالب طرح «هنر و تجربه» روی پرده رفته است. این فیلم پس از نمایش محدود در جشنواره‌ی فجر سال گذشته، این فرصت را پیدا کرده که بر پرده‌ی سینماها ظاهر شود تا شاید تماشاگرانی را برای خود دست‌وپا كند. در گفت‌وگوی زیر روایت وکیلی‌فر از متن و فرامتن فیلمش را می‌خوانید: [ادامه]

عشق و جنون

برداشت اول (6): نگاهی به فیلم‌های «شش قهرمان بزرگ» و «شبگرد»
هومن داودی: «شش قهرمان بزرگ» به فیلم‌های ابرقهرمانی پهلو می‌زند، هرگز نشانی از ساده‌انگاری و سریال‌سازی فیلم‌های ابرقهرمانی اخیر و پرفروش کمپانی مارول در آن دیده نمی‌شود. سازندگان این انیمیشن سر حوصله و از نقطه‌ی صفر شروع کرده‌اند به پایه‌گذاری داستان و پروراندن شخصیت‌ها... * «شبگرد» نمونه‌ی دیگری است که بازتاب‌‌دهنده‌ی وحشت فزاینده‌ای است که از خزیدن بی‌صدای رسانه‌های خبری - و در رأس‌شان تلویزیون - در لحظه به لحظه‌ی زندگی مدرن نشأت می‌گیرد. این‌جا ضدقهرمانی داریم که برای به دست گرفتن صدر خبرها دست به هر گونه عمل ناپسندی می‌زند و مرزهای اخلاقی برایش کاملاً بی‌معنی هستند... [ادامه]

باید حمایت می‌شدم

گپی با حسین امینی به بهانه‌ی كارگردانی اولین فیلمش «دو چهره‌ی جانیوری»
ترجمه‌ی رضا حسینی: حسین امینی فیلم‌نامه‌نویس مطرح ایرانی (متولد 1966 كه در یازده سالگی با خانواده‌اش به انگلیس مهاجرت كرد) با نگارش فیلم‌نامه‌ی جود (مایكل وینترباتم، 1996) استعدادش را نشان داد و بعد از نوشتن چند فیلم‌نامه‌ی دیگر در سال 2011 با فیلم رانندگی (نیكلاس ویندینگ رفن) به شهرتی چشم‌گیر رسید. البته او پس از آن فیلم‌نامه‌های آثار نه‌چندان موفق سفیدبرفی و شكارچی (روپرت سندرز، 2012) و 47رونین (كارل رینش، 2013) را نوشت تا این‌كه اولین فیلمش را با عنوان دو چهره‌ی جانیوری كارگردانی كند. امینی فیلم‌نامه را بر اساس رمانی از پاتریشا هایسْمیت نوشته است كه... [ادامه]

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «چه می‌شود» و «عمر»
هومن داودی: بزرگ‌ترین اشکالی که در «چه می‌شود» به چشم می‌خورد تلاش زیاده و بی‌‌ثمر فیلم‌ساز برای هویت بخشیدن به محل وقوع رخداد‌ها (تورنتو) است. آن‌چه از لابه‌لای نماها و لانگ‌شات‌های متعددی که از این ابرشهر کانادایی می‌بینیم، مؤلفه‌ای نیست که تأثیری در روایت داشته باشد... * جدا از این موارد فرامتنی، نشانه‌های سینمایی زیادی در «عمر» هست که خبر از فیلم‌سازی می‌‌دهد که به‌خوبی‌ بر ابزار سینما تسلط دارد؛ از قاب‌بندی‌های زیبا و فکرشده یا سیالیت جذاب و کارآمد دوربین بگیرید تا نقطه‌گذاری‌های دراماتیک مهندسی‌‌شده‌ در فیلم‌نامه که به‌خوبی‌ ریتم فیلم را از آغاز تا پایان حفظ می‌‌کنند و ذره‌ذره حلقه‌ی مصیبت را بر شخصیت‌ها تنگ‌تر و تنگ‌تر می‌‌کنند... [ادامه]

مردی که از اسب افتاد

دوباره بنواز سام (۵4): نگاهی به «اسب کهر را بنگر» ساخته‌ی فرد زینِمان
شاهپور عظیمی: فرد زینِمان نامی است که سینمای جهان به این سادگی فراموشش نخواهد کرد. او در کارنامه‌اش آن قدر فیلم‌های ماندگار دارد که نتوانیم از او بگذریم: مردی برای تمام فصول (۱۹۶۶) روایت زندگی و مرگ تامس مور را زینِمان‌ بسیار باور‌پذیر کارگردانی کرد. ماجرای نیمروز (۱۹۵۲) ماجرای مردی که دست کمک به سوی هر کس و ناکسی دراز می‌کند اما سرانجام باید دست به زانوی خودش بگیرد و از زمین بلند شود. روز شغال (۱۹۷۳) ماجرای نفس‌گیر و پرتعلیق مردی که می‌خواست ژنرال دوگل را ترور کند. جولیا (۱۹۷۷) درباره‌ی لیلیان هلمن و دشیل همت و زندگی پرفرازونشیبی که داشته‌اند و البته همین اسب کهر را بنگر (۱۹۶۴) که... [ادامه]

چشم‌انداز


دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

كیكاووس زیاری

خیره به مغاک

دوباره بنواز سام (۵5): نگاهی به «تلألو» ساخته‌ی استنلی كوبریك

شاهپور عظیمی

مردی که از اسب افتاد

دوباره بنواز سام (۵4): نگاهی به «اسب کهر را بنگر» ساخته‌ی فرد زینِمان

شاهپور عظیمی

نگاه روز

آینه چون نقش تو بنمود راست...

مهرزاد دانش

عروج انسان

دوباره بنواز سام (۵3): نگاهی به «عروج» ساخته‌ی لاریسا شپیتکو

شاهپور عظیمی

آشتی با محصولات بومی

موفقیت‌های تازه‌ی سینمای نروژ

كیكاووس زیاری

فلاش‌بك ۴۸1

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


مردی که نمی‌خواست سلطان باشد

دوباره بنواز سام (۵2): نگاهی به «همشهری کین» ساخته‌ی اورسن ولز

شاهپور عظیمی

پول‌های خروشان

«دریاسالار» و ركوردشكنی تازه در سینمای كره جنوبی

كیكاووس زیاری

همه‌اش فیلم است!

دوباره بنواز سام (51): نگاهی به «توطئه‌ی خانوادگی» ساخته‌ی آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

چهل میلیون غایب

سینمای ایران، محروم از ظرفیت‌های بالقوه‌اش

محمدرضا صدرعاملی

داستان‌هایی كه باید روایت شوند

حرف‌های ژولیت بینوش درباره فیلم‌های جدیدش «هزار بار شب‌به‌خیر» و «گودزیلا»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

بازسازی فیلم موفق هندی

تعریف «داستان» هندی به زبان انگلیسی

كیكاووس زیاری

بازی‌های مفرح

به بهانه‌ی بازی پرویز پرستویی در فیلم «امروز»

مهرزاد دانش

روایت یک شکست

دوباره بنواز سام (50): نگاهی به «زنده‌باد زاپاتا» ساخته‌ی الیا كازان

شاهپور عظیمی

فلاش‌بك 480

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


این‌جا چراغی روشن است

گزارش اكران: 20 مرداد تا 20 شهریور


یک تراژدی آمریکایی

دوباره بنواز سام (۴9): نگاهی به «مکانی در آفتاب» ساخته‌ی جرج استیونس

شاهپور عظیمی

نگاهی دیگر به فیلم، بازتاب‌ها و گپی با پاتریشا آركت

ادامه‌ی نمای درشت شماره‌ی 480 درباره فیلم «پسر بودن»

رضا حسینی

ژرار دوپاردیو و ژانر كودك

تلاش‌هایی برای رونق سینمای روسیه

كیكاووس زیاری

فیلمی درباره کشتن

دوباره بنواز سام (۴8): نگاهی به «می‌خواهم زنده بمانم» اثر رابرت وایز

شاهپور عظیمی

عصر معصومیت

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل - بخش دوم

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

خورشید حقیقت

دوباره بنواز سام (۴7): نگاهی به «ای مثل ایکار» ساخته‌ی هانری ورنوی

شاهپور عظیمی

جنگل سنگی را بنگر

فلاش‌بك: به بهانه‌ی هشتاد سالگی پدیده‌ای به نام «تارزان»

حمیدرضا صدر

کودکی در سینما

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل، یكی از محبوب‌ترین كودكان تاریخ سینما - بخش اول

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

وس اندرسنِ خاص و مثل هميشه محبوب!

پنجمین جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان

رضا حسینی

نگاه روز

اسکار و فرصت‌های از دست ‌رفته و پیش رو

مهرزاد دانش

تسلط به ابزار سینما

دوباره بنواز سام (۴6): نگاهی به «گذرگاه کاساندرا»

شاهپور عظیمی

بربریت مدرن

درباره مستند «ماهی سیاه» (Blackfish)

رضا حسینی

پربار وپرسود، به نفع هر دو طرف ماجرا

گزارش گیشه‌ی سینمای آسیا در نیمه اول سال 2014

كیكاووس زیاری

روز خشم

دوباره بنواز سام (۴5): نگاهی به «خشم»

شاهپور عظیمی

جیغی كه مسئله‌ساز شد

سیستم درجه‌بندی سنی در سینمای چین

كیكاووس زیاری

سال جنگ پرمخاطره

دوباره بنواز سام (۴4): نگاهی به «بهترین سال‌های زندگی ما»

شاهپور عظیمی

فلاش‌بك 478

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ‌هایی به چندتای آن‌ها


نگاه روز

منتقد سینما، مدیران فرهنگی، خانه‌ی پدری، آشغال‌های دوست‌داشتنی و چند حکایت دیگر...

مهرزاد دانش

پرواز با جاروی خیال

دوباره بنواز سام (۴3): نگاهی به «معجزه در میلان» (1951) اثر ویتوریو دسیکا

شاهپور عظیمی

می‌آیند، نمی‌مانند، می‌روند

مسیرهای پرتردد در دنیای بازیگری

نیکان نصاریان

بامزه‌ترین مرد مرده‌ی جهان!

به بهانه‌ی درگذشت رابین ویلیامز در 63 سالگی

گردآوری و ترجمه‌ی رضا حسینی

بازگشت به خانه‌ی ویران

گزارشی از تولید اثر جدید فیلم‌ساز فلسطینی

کیکاووس زیاری

به یاد یک مستندساز وارسته

به بهانه‌ی درگذشت رابرت درو (2014-1924)

وازریك درساهاكیان

گزارش


قصه‌های دیدنی ناتمام

گزارش شصت‌ودومین جشنواره‌ی مانهایم-هایدلبرگ (آلمان)

منوچهر نجف‌پور

سینما یا شکنجه‌گاه؟

چهاردهمین جشنواره‌ی فیلمکس، توکیو

هوشنگ راستی

گفت‌وگو


مفید و خطرناک!

گپی با وحید وکیلی‌فر کارگردان «تابور»

محسن جعفری‌راد

باید حمایت می‌شدم

گپی با حسین امینی به بهانه‌ی كارگردانی اولین فیلمش «دو چهره‌ی جانیوری»

ترجمه‌ی رضا حسینی

همیشه جای پیشرفت هست

گفت‌وگو با كلینت ایستوود به بهانه‌ی فیلم جدیدش «پسران جرسی»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

آرزوهای درخشان

گفت‌وگو با برندان گلیسن به بهانه‌ی فیلم‌های جدیدش از جمله «كالواری»

ترجمه‌ی عقیل قیومی

یك آدم معمولی قهرمان

گفت‌وگو با استیون نایت درباره «لاك»، «تام هاردی» و «قول‌های شرقی 2»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

ضیافت رنگ‌های غلیظ

گفت‌وگو با علیرضا برازنده فیلم‌بردار «آرایش غلیظ»

گفت‌و‌گو كننده: بهناز شیربانی

شهر در دست موش‌ها

گفت‌وگو با منيژه حكمت، تهيه‌كننده‌ی «شهر موش‌ها2»


در جست‌وجوی گنج قارون

«جوان‌اول» در سینمای ایران: گفت‌وگو با حامد بهداد

محسن جعفری‌راد

مردم من را دوست دارند

گپی با هومن برق‌نورد

نیکان نصاریان

نقد و بررسی


عشق و جنون

برداشت اول (6): نگاهی به فیلم‌های «شش قهرمان بزرگ» و «شبگرد»

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «چه می‌شود» و «عمر»

هومن داودی

لذتِ انتقام

برداشت اول (5): نگاهی به فیلم «جان ویك»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 19

نگاهی به فیلم‌های «ماهی و گربه» و «دوباره شروع كن»

خشایار سنجری/ امیر عربشاهی

پیرنگ دراماتیک

سینما-حقیقت (15): نگاهی به مستند «حیات در بیابان»

مهرزاد دانش

پسر كه ناخلف افتد...

برداشت اول (4): نگاهی به فیلم «مامان»

هومن داودی

شیرجه در فنجان

نقدی بر فيلم «خانوم» ساخته‌ی تينا پاكروان

محسن جعفری‌راد

خشونت و فاجعه

برداشت اول (3): نگاهی به فیلم‌های «خشم» و «دختری كه رفت»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم‌های «كلاشینكف» و «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

خشایار سنجری

یک فیلم پرده عریض

نگاهی دیگر به «آرایش غلیظ»

محسن بیگ‌آقا

گم‌شدگان

برداشت اول (2): نگاهی به فیلم‌های «متعادل‌كننده» و «مازگریز»

هومن داودی

فیلم‌های روز ایرانی

نقدی بر فیلم «خانوم» ساخته‌ی تینا پاكروان

نیكان نصاریان

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم «آتش‌بس2» ساخته‌ی تهمینه میلانی

یاسمن خلیلی‌فرد

دلشدگان

نگاهی به «خواب‌زده‌ها» ساخته‌ی فریدون جیرانی

رضا حسینی

مستند سوخته

سینما-حقیقت (۱4): نگاهی به مستند «در قلب سیستان»

مهرزاد دانش

درخت تو گر بار دانش بگیرد...

برداشت اول (1): نگاهی به فیلم «لوسی»

هومن داودی

تماشایی اما فراموش‌شدنی

نگاهی به «مردان ایكس: روزهای آینده‌ای سپری‌شده»

هومن داودی

غول‌های هنرمند

نگاهی به مستند «نسل آهن» ساخته‌ی ولاد یودین

رضا حسینی

فیلم‌های روز ایرانی

نقد‌هایی بر فیلم‌های «آرایش غلیظ» و «كلاشینكف»

مهرزاد دانش | مازیار معاونی

شاعر زباله‌ها

سینما-حقیقت (۱3): نگاهی به مستند «کمی بالا‌تر»

مهرزاد دانش

شُرب مدام تصويرها و صداها

نگاهی دیگر به فیلم «او» (Her)، بر مبنای نظریه‌ی «وانمایی» ژان بودریار

محمد هاشمی

نقد خوانندگان - ۱6

نگاهی به «امروز» و دو فیلم خارجی «دشمن» و «جو»


چرخه‌ی خشونت

سینما-حقیقت (۱2): نگاهی به مستند «خون‌مردگی»

مهرزاد دانش

با عشق، باز زیستن در سپهر دین

نگاهی به فیلم «نوح» از دیدگاه فلسفه‌ی «اصالت وجود» كی‌یر كه‌گور

محمد هاشمی

یادداشت‌هایی بر سه فیلم

«رد كارپت»، «امروز» و «فرشته‌ها با هم می‌آیند»

محسن بیگ‌آقا

درد و سایه و سکوت

زنان، تنهایی و مادران «امروز»

ریحانه عابدنیا

پنچری کوچک، پنجری بزرگ *

نگاهی به فیلم «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

محسن جعفری‌راد

حکایتی پرسوز از غارت و تخریب

سینما-حقیقت (11): نگاهی به مستند «سوز»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «فقط عشاق جان به در بردند»، «آن‌ها با هم آمدند» و «ریو 2»

هومن داودی

شأن مستند

سینما-حقیقت (10): نگاهی به مستند «حاج كاظم»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 15

نگاهی به فیلم‌های «رد كارپت/ فرش قرمز» و «امروز»

مرتضی اسماعیل‌دوست

اتفاق در بی‌اتفاقی

سینما-حقیقت (9): نگاهی به مستند «خاطراتی برای تمام فصول»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «تشنه‌ی سرعت» و «خرابكاری»

رضا حسینی

قهرمان بی‌ادعا

نگاهی به فیلم «امروز» (رضا میركریمی)

نیکان نصاریان

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «نوح»، «زیر پوست» و «پسر كو ندارد نشان از پدر»

مهرزاد دانش

مستندساز اشتباه می‌كند

سینما-حقیقت (8): نگاهی به مستند «خدا اشتباه نمی‌کند»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 14

نگاهی به فیلم‌های «نشانی از گناه» و «زندگی پنهان والتر میتی»


چه سرسبز بود جنگل من...

سینما-حقیقت (7): نگاهی به مستند «در پناه بلوط»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

درباره‌ی «صورت عشق» و «دختر زیبا و هیولا/ دیو و دلبر»

رضا حسینی

نقد خوانندگان - 13

دو نگاه به «زندگی مشترک آقای محمودی و بانو»


تاریخچه‌ی هویت

سینما-حقیقت (6): نگاهی به مستند «شناسنامه»

مهرزاد دانش

بسیار سفر باید...

نگاهی دیگر به «نبراسكا»

محمد ابراهیمیان

در نقد زندگی و رؤیای آمریکایی

نگاهی به دو سریال «لویی» و «پارک‌ها و سرگرمی»

حسین جوانی

بهشت نافرجام

سینما-حقیقت (5): نگاهی به مستند «برای گونگادین بهشت نیست»

مهرزاد دانش

جذابیت سه‌گانه

سینما-حقیقت (4): نگاهی به مستند «از ایران یک جدایی»

مهرزاد دانش

صدای فیلم میاد...

نگاهی به متروپل (مسعود کیمیایی)

محمد محمدیان

آتیش...

سینما-حقیقت (3): نگاهی به فیلم مستند «خونه»

مهرزاد دانش

خسوف کامل

چند پرسش ساده درباره‌ی فیلم «متروپل»

محسن جعفری راد

نقد خوانندگان - 12

دو نگاه به «نبراسكا»


آن كیسه‌ی میوه...

سینما-حقیقت (2): نگاهی به مستند «آخرین روزهای زمستان»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 11

نگاهی به فیلم‌های «خط ویژه» و «چ»

خشایار سنجری

چهل ستون، چهل پنجره

سینما-حقیقت (1): نگاهی به فیلم مستند «گرمابان»

مهرزاد دانش

خانه‌ای روی آب

نگاهی به فیلم «موقعیت بچه»

محسن جعفری‌راد

خبرنامه

به خبرنامه ماهنامه فیلم بپیوندید: