ماهنامه سینمائی فیلم

فصل داغ گیشه

میز خبر: نگاهی به رویدادهای سینمای جهان

گردآوری و ترجمه سارا مهرابی

بزرگداشت پنجاه‌سالکی «تورا-سان» در جشنواره توکیو
یوجی یامادا کارگردان سرشناس ژاپنی سال 2003 برای سامورایی گرگ‌و‌میش نامزد دریافت جایزه اسکار شد. یکی از مطرح‌ترین آثار او مجموعه فیلم‌های کمدی مشهور به تورا-سان است؛ یک مرد خوب بودن سخت است نام مجموعه فیلمی‌ست که کارگردان شهیر ژاپنی کارگردانی کرده اما تماشاگران جهانی آن را با نام شخصیت اول مرد آن یعنی تورا-سان می‌شناسند. جشنواره فیلم توکیو اعلام کرد که آخرین فیلم از این مجموعه به‌نام خوش برگشتی، تورا-سان برای اولین‌بار در شب افتتاحیه جشنوار اکران می‌شود؛ فیلم‌برداری این قسمت 28 مهر پارسال آغاز شد. در این سال‌ها تغییر چندانی در موضوع فیلم ایجاد نشده: تورا-سان، فروشنده‌ای که همیشه در سفر است وارد عشق یک طرفه با زنی محلی می‌شود و وقتی که به توکیو برمی‌گردد با خانواده‌اش دچار مشکل می‌شود. یامادا وقتی متوجه می‌شود کیوشی آتسومی بیمار شده و دیگر توانایی بازی نقش تورا را ندارد به‌سرعت داستان را به پایان می‌رساند و 46 قسمت از 48 تا را از این مجموعه کارگردانی می‌کند. تورا-سان رکورد جهانی گینس را برای حضور یک بازیگر نقش اول در اکثر فیلم‌های این مجموعه به‌دست آورده است. خوش برگشتی، تورا-سان درباره خواهرزاده تورا و رنج‌های عاشقانه‌ی اوست. یامادا گفت که آتسومی فقید در نقش تورا-سان ظاهر خواهد شد اما به‌نظر می‌رسد با استفاده از تکنیک سی‌جی بیش‌تر فلاش بک‌هایی را از او در فیلم خواهیم دید. دیگر بازیگران جین میدا، هیدتاکا یوشیاکا، کومیکو گوتو و چیکو بایشو (در نقش خواهر تورا-سان) هستند. در سال‌های اخیر، جشنواره فیلم توکیو تلاش کرده تا اولین اکران خیلی از فیلم‌های بین‌المللی مهم در این جشنواره اتفاق بیفتد و استراتژی اکران افتتاحیه با فیلمی از ژاپن تصمیم تازه‌ی برگزارکنندگان است. سی‌و‌دومین جشنواره فیلم توکیو 6 آبان آغاز میشود و 14 آبان به پایان می‌رسد.

تغییر شرایط سریال‌سازی در ترکیه
چاغاتای اولوسوی درحال حاضر در فصل سوم سریال محافظ، اولین سریال ارژینال ترکیه‌ای نتفلیکس بازی می‌کند. او در نقش مردی جوان ظاهر می‌شود که خرید و فروش عتیقه انجام می‌دهد اما متوجه می‌شود از دوران باستان و تبار ابرقهرمان‌ها می‌آید و باید استانبول امروزی را از شر شیاطین حفظ کند. اولوسوی در گفت‌وگویش با ورایتی درباره دگرگونی‌ای که نتفلیکس در شیوه تولید و داستان‌سرایی بازار تلویزیون ترکیه ایجاد کرده صحبت کرد؛ با آن‌که اقتصاد ترکیه دچار تلاطم شده است اما هنوز به‌عنوان پنجمین کشور صادر کننده سریال در جهان به‌حساب می‌آید. محافظ ژانر جدیدی را به تماشاگران جهانی معرفی می‌کند؛ این سریال اثر منحصربه‌فردی است که در آن تخیل و موضوع ابرقهرمانی با عنصرهای درام اجتماعی و داستان عاشقانه که در تلویزیون‌های ترکیه رایج هستند درآمیخته شده‌اند. این سریال بیش‌تر شبیه داستان حماسی می‌ماند که قهرمانش در مرکز توجه قرار گرفته و پر از پیچیدگی‌های غیرمنتظره است؛ در هر قسمت چند عنصر طنز قرار داده شده تا تعادلی در لحن و آهنگ داستان ایجاد شود. او در این گفت‌وگو گفت: «در این سریال ما از شرایط انسانی بیش‌تری برخوردار هستیم؛ ما تنها 10 ساعت در روز و پنج روز در هفته جلوی دوربین می‌رویم، درنتیجه من و بقیه دست‌اندکاران احساس نیروی زیاد می‌کنیم. این درحالی است که هر قسمت از سریال‌های ساخت کشور ترکیه درحدود 120 تا 150 دقیقه هستند و این به معنای بیش‌تر کار کردن برای اتمام یک قسمت در هر هفته است. با این برنامه رویکرد نسبت به داستانگویی، موقعیت، بازیگران و شرایط کاری تغییر کرده و مثل آن می‌ماند که قانون‌ها از نو نوشته شده‌اند. من در هر فصل با یک کارگردان جدید کار کردم و این مسئله در ترکیه بی‌سابقه است. هر کارگردان دیدگاه خاص خود را برای کارگردانی به‌کار می‌گیرد و چشم‌اندازهای مختلف هر کارگردان باعث تازگی و تنوع کار می‌شود.»

آیا تکنولوژیِ دیپفیک تاریخ سینما را مخدوش می‌کند؟
تنها تعدادی کمی از بازیگران می‌توانند خروش خشم جک نیکلسون را بازسازی کنند و به همین دلیل نمی‌توان انتظار داشت هرکسی را در نقش جک تورنس در درخششِ استنلی کوبریک دید. سال 1980 نیکلسون با بازی در این فیلم ترسناک یکی از به‌یادمان‌ترین شخصیت‌ها را خلق کرد و حالا جیم کری به کمک تکنولوژیِ دیپفیک دوباره آن را به‌تصویر می‌کشد. مدتی است که ویدئویی از صحنه مشهور حضور نیکلسون در برابر شلی دووال در یوتیوب منتشر شده و به‌جای تصویر نیکلسون تصویر جان کری جاگذاری شده است اما به‌لطف این تکنولوژی جدید تشخیص آن آسان نیست؛ تاکنون بیش از یک میلیون نفر ویدئو دیپفیکِ درخشش را دیده‌اند. کری یکی از معدود بازیگرانی است که حالت تشنج عصبی در چهره‌اش شبیه به نیکلسون می‌ماند و درنتیجه صورت او گزینه مناسبی برای شخصیت جک تورنس است. تورنس 17 آبان در فیلم دکتر اسلیپ به پرده سینمای آمریکا بازمی‌گردد؛ دکتر اسلیپ فیلمی به کارگردانی مایک فلناگان براساس رمانی به همین نام است که استیون کینگ نوشته و دنباله درخشش به‌حساب می‌آید. ایوان مک‌گرگور نقش دنی تورنس جوان را بازی می‌کند؛ دنی الکلی است و زمانی که سعی می‌کند از دائم الخمری خارج شود و دختر جوانی با استعدادهای ماوراء طبیعی را ملاقات کند، توانایی‌های خارق‌العاده‌اش بازمی‌گردد. در رمان کینگ، جک تورنس در اوج داستان نقش مهمی را بازی می‌کند؛ دنی به هتل می‌رود تا با ضد قهرمان رمان مبارزه کند و در پایان می‌تواند به‌کمک روح جک پیروز شود. سال گذشته، جیم کری با بازی به‌عنوان نقش اول در سریال کمدی شوخی نقدهای مثبتی دریافت کرد و انتظار می‌رود برای بازی در این سریال نامزد دریافت جایزه امی شود. 25 بهمن هم سونیک، تولید شده استودیوی پارامونت، با صداپیشگی او در نقش دکتر روبوتنیکِ شرور در سینماها اکران می‌شود.

بازگشت هیولای کلاسیک یونیورسال پیکچرز
الیور جکسون-کوهن، یکی از ستارگان سریال اینترنتی تسخیرشدگی، در پروژه جدید بین بلوم‌هاوس پروداکشنز و یونیورسال پیکچرز به نام مرد نامرئی بازی خواهد کرد؛ مرد نامرئی برگرفته از هیولای کلاسیک یونیورسال پیکچرز است که اولین بار کلود رینس نقش آن را سال 1933 بازی کرد. موضوع فیلم براساس رمان علمی تخیلی جی. اچ. ولز است که در آن شیمی‌دانی راز نامرئی شدن را پیدا می‌کند. قبل از این اعلام شده بود الیزابت موس، الدیس هاج، هریت دایر و استورم رید در مرد نامرئی بازی می‌کنند؛ ماه دیگر فیلم‌برداری در سیدنی استرالیا آغاز می‌شود و یونیورسال زمان اکرانش را 23 اسفند اعلام کرد. نوشتن فیلم‌نامه مرد نامرئی و کارگردانی را لی وانل انجام می‌دهد؛ او سال 2018 فیلم علمی تخیلی ارتقا را نوشت و کارگردانی کرد و نویسندگی و تهیه‌کنندگی توطئه‌آمیز: آخرین کلید را برعهده داشت. تهیه‌کنندگی فیلم برعهده جیسون بلوم از بلوم‌هاوس پروداکشنز و کایلی دو فرسنِی از گلپست پیکچرز است. جکسون-کوهن در سریال تسخیرشدگی، محصول نتفلیکس، نقش لوک کرین و در سریال دراکولا (2013) نقش جاناتان هارکر را بازی کرد.

فروش فیلم در آمریکای شمالی: ۶ میلیارد دلار
مرد عنکبوتی: دور از خانه در دومین هفته فروش با حدود 37 میلیون دلار در صدر جدول قرار گرفت؛ داستان اسباب‌بازی 4 با 20 میلیون، خزنده، محصول پارامونت پیکچرز، 12 میلیون و استوبر، محصول کمدی فاکس، با 7 میلیون دلار فروش به‌ترتیب دوم تا چهارم شدند. مرد عنکبوتی: دور از خانه نسبت به هفته پیش حدود 59% از فروشش کاهش یافت و انتظار می‌رود پس از 13 روز در آمریکای شمالی 265 میلیون دلار فروش داشته باشد؛ تاکنون فیلم این ماجراجوی ابرقهرمان، با بازی تام هالند، توانسته 392 میلیون دلار در اکران جهانی به‌دست آورد. داستان اسباب‌بازی 4 کاهش چشمگیر 40% دارد؛24 سال از اکران اولین قسمت از این سری انیمیشن می‌گذرد و در بین آن‌ها قسمت سوم توانست در 20 روز فروش در آمریکای شمالی 320 میلیون و در اکران جهانی 667 میلیون دلار به‌دست آورد. فیلم خزنده با اکران در 3170 سالن و 10 میلیون دلار فروش نتیجه‌ای بالاتر از انتظارها به‌دست آورد؛ اکران این فیلم در 20 کشور آغاز شده است. خزنده درباره پدر (بَری پِپِر) و دختری (کایا اسکودلاریو) است که پس از اتفاق افتادن تندباد و آمدن دسته‌ای تمساح به فلوریدا مجبور به فرار می‌شوند. این فیلم ترسناک نقدهای مثبتی دریافت کرده و راتن تومیتوز امتیاز 88% را داده است. استوبر با اکران در 3050 سالن 7 میلیون دلار فروش داشته و احتمالا از 10 میلیون دلار بالاتر نمی‌رود. سال 2016، فاکس به‌همراه جاناتان گلدستین و جان فرانسیس دیلی تهیه‌کنندگی استوبر را آغاز کردند؛ در ماه اسفند، اولین بار در جشنواره فیلم جنوب از جنوب‌غربی اکران شد. فیلم حول محور کمیل نانجیانی، یک راننده اوبر می‌چرخد که ناخواسته گرفتار تعقیب و گریزی می‌شود که دیو باتیستا در نقش یک مامور پلیس خشن در آن حضور دارد. مایکل داوس فیلم را کارگردانی کرده و تیریپر کلینسی فیلم‌نامه را نوشته است؛ ایکو اویس، ناتالی مورالس، بتی گیلپین، جیمی تاترو و میرا سوروینو دیگر بازیگران استوبر هستند. گیشه فروش فیلم در آمریکای شمالی تا 19 تیر ۶/۰۵ میلیارد دلار به‌دست آورده و ۷/۸% کمتر از فروش سال گذشته است. انتظار میرود هفته دیگر با آغاز اکران شیر شاه، بازار داخلی تکانی بخورد و بتواند در هفته اول ۱۵۰ میلیون دلار کسب کند.